-
1 mit geringfügigen Ausnahmen
mit geringfügigen Ausnahmen
with but few exceptionsBusiness german-english dictionary > mit geringfügigen Ausnahmen
-
2 geringfügig
geringfügig I adj GEN trifling, slight, minor, trivial geringfügig II adv GEN modestly, slightly, insignificantly • geringfügig umweltverschmutzend UMWELT low-polluting* * *adv < Geschäft> modestly, slightly, insignificantly ■ geringfügig umweltverschmutzend < Umwelt> low-polluting* * *geringfügig
trifling, trivial, petty, slight, little, minor, paltry;
• geringfügige Abänderungen minor changes;
• geringfügige Angelegenheiten trivial matters;
• mit geringfügigen Ausnahmen with but few exceptions;
• geringfügiger Betrag paltry sum;
• geringfügiger Fehler slight error;
• geringfügiger Geldbetrag small sum of money;
• geringfügige Mängel minor defects;
• geringfügige Menge negligible quantity;
• geringfügiger Preis low (cheap) price;
• geringfügiger Schaden negligible damage;
• geringfügiger Verlust insignificant loss.
См. также в других словарях:
Aufsichtsbehörden — im Eisenbahnwesen haben die Eisenbahnhoheitsrechte. der betreffenden Staaten den Eisenbahnen gegenüber wahrzunehmen und darüber zu wachen, daß bei Bau, Unterhaltung, Betrieb und Verkehr der Eisenbahnen die gesetzlichen und die im Verwaltungswege… … Lexikon der gesamten Technik
Regenballade — Studioalbum von Achim Reichel Veröffentlichung 1978 (LP), 1991 (CD) Label Ahorn (LP), WEA (CD) … Deutsch Wikipedia
Aufwendungen — Aufwendungen, auch Verwendungen, im gemeinen Recht Impensen (lat. impensae) genannt, der Aufwand an Geld, Zeit, Kraft etc., der zu machen nötig ist oder gemacht wird, um irgend etwas zu erreichen, zu bewerkstelligen. Das gemeine Recht unterschied … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ligue 1 Orange — Ligue 1 Logo in der Saison 2008/09 Ligue 1 Atmosphäre im Prinzenparkstadion bei einem Spiel Paris SG gegen SM Caen im Jahr 2004 Die Ligue 1 … Deutsch Wikipedia
Mongolische Schrift — Schrifttyp Alphabet Sprachen Mongolisch Ewenkisch Erfinder Tatar Tonga Entstehung 1208 Verwendungszeit bis heute … Deutsch Wikipedia
Großbritannien — (Great Britain, hierzu Karte »Großbritannien«), die große, England, Wales und Schottland umfassende Insel, ein Name, der bei der Vereinigung Schottlands mit England zu Einem Reich (6. Mai 1707) wieder geltend gemacht wurde, im Gegensatz zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Denkmalschutzgesetz (Hessen) — Basisdaten Titel: Gesetz zum Schutze der Kulturdenkmäler Kurztitel: Denkmalschutzgesetz Früherer Titel: Gesetz, den Denkmalschutz betreffend Abkürzung: DSchG, HDSchG, DSchG HE 1974 … Deutsch Wikipedia
Flächenwidmungsplan — Der Flächenwidmungsplan bezeichnet im österreichischen Recht eine Verordnung der Gemeinde, bestehend aus einem Textteil und einer Plandarstellung. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Flächenwidmungsplan der Länder 2.1 Burgenland … Deutsch Wikipedia
DE-BE — Berlin … Deutsch Wikipedia
Formel-1-Regeln — Die Formel 1 hat – wie fast jede Sportart – ein eigenes Regelwerk. Diese Formel 1 Regeln werden durch den internationalen Automobilweltverband FIA in Übereinstimmung mit den Teams festgelegt und regelmäßig verändert, um beispielsweise… … Deutsch Wikipedia